Fifteen years ago, Kittampalayam village woke to an unexpected symphony of screeches from a banyan tree.