Here's a breakdown of the updated deadlines and what each category of taxpayer needs to know.